La franquicia de novelas The Ayakashi Hunter’s Tainted Bride (Kizumono no Hanayome) sigue creciendo con nuevas adaptaciones. Los seguidores de la serie recibirán un segundo spinoff manga titulado Kōtō Onmyō Gakkō Kizumono no Hanayome Gaiden (Escuela Onmyo de la Ciudad Imperial: Side Story de The Ayakashi Hunter’s Tainted Bride).
Este nuevo manga se lanzará en la revista Monthly Shonen Sirius de Kodansha en su próximo número, programado para el 26 de mayo. El equipo creativo detrás de este spinoff está conformado por Tsugaru Toba, quien se encargará del arte, y Sen Izumino, responsable de la composición.
Contexto y Desarrollo de la Franquicia
La historia original fue lanzada por Midori Yūma y presenta un historial de múltiples adaptaciones que demuestran la popularidad continua de los personajes. Desde las novelas hasta los mangas y el anime, la obra ha mantenido una presencia constante en el mercado asiático y occidental.
Novelísticas y Producción Original
- Inicio y Crecimiento: Yūma lanzó la serie de novelas en la editorial Fujimi L Bunko de Kadokawa en 2015.
- Ventas y Actualizaciones: La serie sigue vendiendo muy bien, acumulando más de 340,000 copias impresas hasta octubre. Kadokawa publicó el decimotercer volumen de novelas en octubre de 2025.
- Volúmenes del Manga: Kodansha publicó el primer volumen de las novelas en octubre de 2023, y el segundo volumen en agosto de 2024.
Adaptaciones Manga
La adaptación al formato manga ha tenido varias etapas y colaboraciones:
- Spinoff Previo: Akimine Kamijyō creó un spinoff titulado Kōku no Sōheki Kizumono no Hanayome Gaiden (The Imperial Nation’s Peerless Pair The Ayakashi Hunter’s Tainted Bride Side Story). Este manga se lanzó el 26 de enero, y su cuarto y último capítulo se publicó el 24 de abril, el mismo día que se anunció el nuevo spinoff.
- Adaptación en ARTEMIS: La serie se trasladó a la publicación digital de Kodansha en ARTEMIS by sirius, una revista digital enfocada en lectoras, desde mayo de 2025.
- Colaboración de Toba e Izumino: Cabe destacar que Toba e Izumino ya han colaborado previamente en el manga de la serie de novelas de light novel de Yūma, Kakuriyo no Yadomeshi (Afterlife Inn Cooking). Este manga se publicó en Monthly Shonen Sirius desde enero de 2023 y concluyó el 26 de enero de este año, con Kodansha enviando el undécimo y último volumen compilado el 27 de febrero.
Adaptaciones Complementarias
Otro proyecto en curso es la adaptación que realizará Waco Ioka, la cual se publicará en la revista B’s-LOG COMIC de Kadokawa. Kodansha envió el volumen 12 de esta adaptación en octubre de 2025, y Viz Media se encargará de su distribución en inglés.
El Impacto en el Anime
La serie también inspiró un anime televisivo que se emitió por primera vez en abril de 2018. Crunchyroll transmitió la serie originalmente bajo el título Kakuriyo -Bed & Breakfast for Spirits-, y Funimation en su momento ofreció el doblaje en inglés y también lanzó el anime en video doméstico en 2019. Los seguidores podrán ver el segundo temporada, que se estrenó en octubre de 2025, transmitida por Crunchyroll con un doblaje en inglés.
La distribución en idioma inglés de los mangas está a cargo de Kodansha USA Publishing y el servicio K MANGA de Kodansha.
