¡Atención, fans de Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill! Muse India ha dado el primer paso para llevar la primera temporada a nuevas audiencias, anunciando el estreno de doblajes en tamil y telugu en su canal de YouTube. Las subidas son diarias, lo que significa que los seguidores de la región pueden disfrutar del anime sin demoras.
La primera temporada debutó exclusivamente en Japón en enero de 2023 en Amazon Prime Video y Hikari TV. Luego, Muse Asia simulcastó la serie en India cuando se emitía en Japón, seguido por Netflix y Crunchyroll. Mientras tanto, Muse India ya ofrecía episodios con subtítulos en hindi en roman script. En noviembre de 2024, añadieron un doblaje en hindi, y ahora se expanden a tamil y telugu.
La dirección de la primera temporada corrió a cargo de Kiyoshi Matsuda (RE-MAIN, Kakegurui season 2, Uchitama?! Have you seen my Tama?), mientras que Michiko Yokote (Cowboy Bebop, Rurouni Kenshin, xxxHOLiC, Shirobako) se encargó de los guiones. El diseño de personajes de Masa fue adaptado por Nao Ōtsu (BEASTARS).
El segundo capítulo estrenó en octubre de 2025, y en India se pudo ver en simultáneo en Crunchyroll, Muse Asia, Netflix, Amazon Prime Video y JioHotstar. Crunchyroll lanzó el doblaje en hindi en noviembre y en tamil y telugu en diciembre. Con esta expansión, los fans de la región pueden disfrutar del anime en su idioma, sin necesidad de subtítulos.
La serie se basa en las novelas ligera de Ren Eguchi, publicadas en Shosetsuka ni Narō desde 2016, y actualmente en print por Overlap. Además, se está publicando una adaptación manga de K Akagishi y una spinoff de Momo Futaba en Japón. J-Novel Club también está traduciendo ambas series al inglés.
Este doblaje representa un paso más hacia la internacionalización de la serie, y los fans de la región pueden esperar más contenido en sus idiomas en el futuro. ¡No te lo pierdas!
