¡Publang trajo noticias calientes para los fans de BL en Anime NYC 2026! Durante su panel el sábado, la editorial reveló cinco nuevos títulos, incluyendo tres manhwa y dos novelas web. Entre los anuncios destacan Define the Relationship, The Hunter’s Gonna Lay Low, PASSION, y las novelas web Healer y, nuevamente, The Hunter’s Gonna Lay Low. Estos títulos están programados para su lanzamiento próximamente, aunque aún no se han revelado más detalles sobre fechas exactas o contenido.
Define the Relationship, escrita por Flona e ilustrada por Chada, ya está disponible en Lezhin. Publang planea lanzarla en edición impresa con los primeros dos volúmenes. Por otro lado, The Hunter’s Gonna Lay Low contará con una adaptación manhwa, creada por ligong y adaptada por MAGMA, junto con su novela original escrita por 103. La novela se publicará en formato web mientras que la versión manhwa, disponible en Manta, se lanzará en impresión con sus primeros dos volúmenes.
Además, PASSION, escrita por Yuuji y con arte de GangJak, se publicará en Tappytoon. El primeros dos volúmenes llegarán en formato impreso, mientras la novela web Healer, escrita por Mechanist, se lanzará en edición web. Esta nueva línea refuerza el enfoque de Publang de licenciar adaptaciones manhwa junto a las novelas originales, un camino que ya han seguido con títulos como Payback y Define the Relationship.
Publang, que comenzó como una agencia de traducción, ha evolucionado para convertirse en una editorial comprometida con traducciones fieles y contextualmente respetuosas. Su filosofía editorial, The Art of Localization, se enfoca en mantener el estilo original y aclarar el texto en inglés sin perder el espíritu del autor.
¿Ya tienes tus favoritos de la lista? ¡Comparte tus opiniones en los comentarios, y no olvides visitar el stand de Yen Press en Anime NYC si buscas más títulos para tu biblioteca!
