¡Oye, fans! Ani-One Asia acaba de sacar Chainsmoker Cat de su catálogo, y no es por falta de interés en el anime, sino porque las marcas de cigarrillos reales que aparecen en la serie (¡sí, Mevius!) están causando problemas en varios mercados. El servicio explicó que fue para cumplir con regulaciones locales, pero en realidad, Hong Kong y Taiwán ya habían dado el golpe: el Departamento de Salud de Hong Kong mandó una carta a Bahamut Animation Crazy prohibiendo la transmisión por violar leyes contra publicidad de tabaco en internet.
¿Y el episodio 9? Se retrasa una semana hasta el 2 de septiembre con un especial de voz en vivo. La serie, que sigue a Yani, una catgirl adicta a los cigarrillos que llena su apartamento de colillas, tiene versiones especiales: la ‘Evil Dragon Unleashed’ para quienes quieren ver el contenido sin censura y la ‘On-Air’ para las emisiones en TV. En Japón, puedes ver la versión completa en AT-X, AnimeFesta, DMM TV, y Netflix.
¿Por qué tantos líos? Porque, como dijo Lo Su-ying de la Administración de Promoción de Salud de Taiwán, la serie está promocionando productos de tabaco en internet, lo cual está prohibido. Y aunque Ani-One Asia lo removió en todas sus regiones, los fans en Singapur tienen suerte: Netflix sigue ofreciendo el anime.
¡No te quedes con las ganas de ver cómo Yani lucha contra sus ganas de fumar, pero recuerda: esto no es un anuncio de tabaco, sino una serie que se convirtió en un problema de ley!
